Create My Path - Datenschutzerklärung
Die App fragt weder nach einem echten Namen noch nach einer E-Mail-Adresse, und der Entwickler speichert kein Konto. Ein im Spiel gewählter Spitzname ist kein echter Name. Der Spielstand bleibt auf dem Gerät. Wenn der Spieler im Fenster von Google Play Spiele fortfährt, speichert Google die freigeschalteten Erfolge und die zugehörigen Punkte im Play Spiele-Profil des Spielers. Der Entwickler erhält diese Liste nicht. Schließt der Spieler das Fenster, verlässt nichts das Telefon.
Lokale Daten
Spielstand, Statistiken und Einstellungen bleiben auf dem Gerät.
Beim Online-Spiel werden die miteinander geteilten Spitznamen für die Dauer des Teilens kurz gespeichert. Ein Spitzname ist kein echter Name. Nach dem Ende des Spiels oder bei einem Netzwerkfehler werden diese vorübergehenden Daten spätestens nach einer halben Stunde gelöscht. Die kurzzeitig gespeicherten Daten verwenden wir nur, um den Mehrspielermodus bereitzustellen, und wir geben sie an keine Dritten weiter. Eine spätere Wiederherstellung der Daten ist nicht möglich.
Create My Path - Privacy policy
The app does not ask for a real name or an email address, and the developer does not store an account. A nickname chosen inside the game is not a real name. Game progress stays on the device. If the player continues in the Google Play Games window, unlocked achievements and their points are stored by Google on the player's Play Games profile. The developer does not receive that list. Closing the window sends nothing off the phone.
Local data
Game progress, statistics and settings stay on the device.
During online play, the nicknames that players choose in the game and share with each other are stored briefly, only while they are being shared. A nickname is not a real name. When the game ends, or if the network fails, this temporary data is deleted within half an hour at the latest. Data kept for this short time is used only to provide multiplayer, and we do not give it to any third party. There is no way to restore the data later.
Create My Path - Política de privacidad
La aplicación no pide un nombre real ni correo electrónico, y el desarrollador no guarda ninguna cuenta. Un apodo elegido dentro del juego no es un nombre real. El progreso del juego se queda en el dispositivo. Si el jugador continúa en la ventana de Google Play Juegos, Google guarda los logros desbloqueados y sus puntos en el perfil de Play Juegos del jugador. El desarrollador no recibe esa lista. Si el jugador cierra la ventana, nada sale del teléfono.
Datos locales
El progreso del juego, las estadísticas y los ajustes se quedan en el dispositivo.
Durante el juego en línea, los apodos que se comparten entre los jugadores se guardan durante poco tiempo, mientras dura ese intercambio. Un apodo no es un nombre real. Cuando termina la partida, o si falla la red, estos datos temporales se borran en un plazo máximo de media hora. Los datos guardados durante ese breve tiempo solo se usan para ofrecer el modo multijugador y no se entregan a terceros. No hay forma de recuperar los datos más tarde.
Create My Path - Politique de confidentialité
L'application ne demande ni vrai nom ni adresse e-mail, et le développeur ne conserve aucun compte. Un surnom choisi dans le jeu n'est pas un vrai nom. La progression reste sur l'appareil. Si le joueur continue dans la fenêtre de Google Play Jeux, Google enregistre les succès débloqués et leurs points sur le profil Play Jeux du joueur. Le développeur ne reçoit pas cette liste. Si le joueur ferme la fenêtre, rien ne quitte le téléphone.
Données locales
La progression, les statistiques et les réglages restent sur l'appareil.
Pendant une partie en ligne, les surnoms partagés entre les joueurs sont conservés brièvement, le temps de ce partage. Un surnom n'est pas un vrai nom. À la fin de la partie, ou en cas de problème réseau, ces données temporaires sont supprimées au plus tard dans la demi-heure. Les données conservées brièvement servent uniquement au mode multijoueur et ne sont transmises à aucun tiers. Il n'est pas possible de restaurer ces données plus tard.
Create My Path - Adatvédelmi tájékoztató
Az alkalmazás nem kér valódi nevet és e-mailt, és a fejlesztő nem tárol fiókot. A játékban választott becenév nem valódi név. A játékállás a készüléken marad. Ha a játékos a Google Play Games ablakában továbblép, a feloldott eredmények és a hozzájuk tartozó pont a Google-nél, a játékos Play Games profilján tárolódnak. A fejlesztő ezt a listát nem kapja meg. Ha a játékos az ablakot bezárja, semmi nem hagyja el a telefont.
Helyi adatok
A játékállás, a statisztika és a beállítások a készüléken maradnak.
Online játék során az egymással megosztott becenevek a megosztás idejére, rövid időre tárolásra kerülnek. A becenév nem valódi név. A játék befejeztével, vagy hálózati hiba esetén ezek az ideiglenes adatok legkésőbb fél órán belül törlődnek. A rövid távon tárolt adatot csak a többjátékos mód biztosítására használjuk, harmadik félnek nem adjuk át. Az adatok későbbi visszaállítására nincs mód.
Create My Path - プライバシーポリシー
このアプリは本名やメールアドレスを求めず、開発者はアカウントを保存しません。ゲーム内で選んだニックネームは本名ではありません。ゲームの進行状況は端末に残ります。プレイヤーが Google Play ゲームのウィンドウで先に進むと、解除した実績とそのポイントは Google によってプレイヤーの Play ゲーム プロフィールに保存されます。開発者はその一覧を受け取りません。ウィンドウを閉じた場合、スマートフォンの外には何も送信されません。
端末内のデータ
ゲームの進行状況、統計、設定は端末に残ります。
オンライン対戦中、互いに共有されるニックネームは、共有のために短時間だけ保存されます。ニックネームは本名ではありません。対戦が終わったとき、またはネットワークエラーが起きた場合、これらの一時データは遅くとも30分以内に削除されます。短時間保存されるデータはマルチプレイの提供にのみ使用し、第三者に渡すことはありません。データを後から復元する方法はありません。
Create My Path - Privacybeleid
De app vraagt niet om een echte naam of e-mailadres, en de ontwikkelaar bewaart geen account. Een bijnaam die in het spel wordt gekozen, is geen echte naam. De spelvoortgang blijft op het apparaat. Als de speler verdergaat in het venster van Google Play Games, bewaart Google de ontgrendelde prestaties en de bijbehorende punten in het Play Games-profiel van de speler. De ontwikkelaar krijgt die lijst niet. Sluit de speler het venster, dan verlaat er niets de telefoon.
Lokale gegevens
Spelvoortgang, statistieken en instellingen blijven op het apparaat.
Tijdens online spelen worden de bijnamen die spelers met elkaar delen kort bewaard, zolang dat delen duurt. Een bijnaam is geen echte naam. Na afloop van het spel, of bij een netwerkfout, worden deze tijdelijke gegevens uiterlijk binnen een half uur verwijderd. De kort bewaarde gegevens gebruiken we alleen om het spelen met meerdere spelers mogelijk te maken, en we geven ze niet aan derden. De gegevens kunnen later niet worden hersteld.
Create My Path - Polityka prywatności
Aplikacja nie prosi o prawdziwe imię i nazwisko ani adres e-mail, a twórca nie przechowuje żadnego konta. Pseudonim wybrany w grze nie jest prawdziwym imieniem i nazwiskiem. Postęp gry pozostaje na urządzeniu. Jeśli gracz przejdzie dalej w oknie Gier Google Play, Google zapisuje odblokowane osiągnięcia i przypisane do nich punkty w profilu Gier Play gracza. Twórca nie otrzymuje tej listy. Jeśli gracz zamknie okno, nic nie opuszcza telefonu.
Dane lokalne
Postęp gry, statystyki i ustawienia pozostają na urządzeniu.
Podczas gry online pseudonimy udostępniane sobie nawzajem są przechowywane przez krótki czas, na potrzeby tego udostępnienia. Pseudonim nie jest prawdziwym imieniem i nazwiskiem. Po zakończeniu gry lub w razie błędu sieci te tymczasowe dane są usuwane najpóźniej w ciągu pół godziny. Dane przechowywane przez krótki czas wykorzystujemy wyłącznie do obsługi trybu wieloosobowego i nie przekazujemy ich osobom trzecim. Nie ma możliwości późniejszego przywrócenia danych.
Create My Path - 隐私政策
本应用不会要求提供真实姓名或电子邮件地址,开发者也不保存任何账号。在游戏中选择的昵称不是真实姓名。游戏进度保留在设备上。如果玩家在 Google Play 游戏窗口中继续操作,已解锁的成就及其点数会由 Google 保存在玩家的 Play 游戏个人资料中。开发者不会收到这份列表。如果玩家关闭该窗口,任何数据都不会离开手机。
本地数据
游戏进度、统计数据和设置都保留在设备上。
在线对战时,玩家之间互相分享的昵称会为了分享而短时间保存。昵称不是真实姓名。对局结束后,或发生网络错误时,这些临时数据最迟会在半小时内删除。短时间保存的数据仅用于提供多人游戏功能,不会提供给任何第三方。数据之后无法恢复。
App löschen
- Entferne die App vom Gerät. Spielstand, Statistiken und Einstellungen auf dem Telefon werden dabei gelöscht. Wir führen kein Konto, dessen Löschung du bei uns beantragen müsstest.
- Beim Online-Spiel geteilte Spitznamen werden nach dem Ende des Spiels oder bei einem Netzwerkfehler spätestens nach einer halben Stunde gelöscht. Diese vorübergehenden Daten musst du nicht gesondert anfordern, und sie können später nicht wiederhergestellt werden.
- Die Erfolge von Play Spiele und die zugehörigen Punkte bleiben bei Google. Das Löschen der App entfernt sie nicht. Öffne in der App Play Spiele dein Profil und lösche in den Einstellungen das Play Spiele-Profil. Dasselbe geht auch auf der Seite für Daten und Datenschutz deines Google-Kontos: https://myaccount.google.com/data-and-privacy
Uninstalling the app
- Remove the app from the device. Game progress, statistics and settings stored on the phone are deleted with it. We do not keep an account that you would have to ask us to delete.
- Nicknames shared during online play are deleted when the game ends, or within half an hour at the latest if the network fails. You do not need to request this temporary data separately, and it cannot be restored later.
- Play Games achievements and their points stay with Google. Removing the app does not delete them. In the Play Games app, open your profile, then delete the Play Games profile in settings. You can do the same on your Google Account data and privacy page: https://myaccount.google.com/data-and-privacy
Desinstalar la aplicación
- Desinstala la aplicación del dispositivo. Con ello se borran el progreso, las estadísticas y los ajustes guardados en el teléfono. No guardamos ninguna cuenta cuya eliminación tengas que pedirnos.
- Los apodos compartidos durante el juego en línea se borran al terminar la partida o, si falla la red, en un plazo máximo de media hora. No tienes que solicitar aparte la eliminación de estos datos temporales, y no se pueden recuperar más tarde.
- Los logros de Play Juegos y sus puntos se quedan en Google. Desinstalar la aplicación no los borra. En la aplicación Play Juegos, abre tu perfil y elimina el perfil de Play Juegos desde los ajustes. También puedes hacerlo en la página de datos y privacidad de tu cuenta de Google: https://myaccount.google.com/data-and-privacy
Désinstaller l'application
- Supprime l'application de l'appareil. La progression, les statistiques et les réglages enregistrés sur le téléphone sont alors effacés. Nous ne conservons aucun compte dont tu devrais nous demander la suppression.
- Les surnoms partagés pendant une partie en ligne sont supprimés à la fin de la partie, ou au plus tard dans la demi-heure en cas de problème réseau. Tu n'as pas besoin de demander séparément la suppression de ces données temporaires, et elles ne peuvent pas être restaurées plus tard.
- Les succès Play Jeux et leurs points restent chez Google. Désinstaller l'application ne les supprime pas. Dans l'application Play Jeux, ouvre ton profil, puis supprime le profil Play Jeux dans les paramètres. Tu peux aussi le faire sur la page Données et confidentialité de ton compte Google : https://myaccount.google.com/data-and-privacy
Alkalmazás törlése
- Távolítsd el az alkalmazást a készülékről. A telefonon lévő játékállás, statisztika és beállítások ezzel törlődnek. Nincs nálunk fiók, amit kérelemre kellene törölni.
- Az online játék során megosztott becenevek a játék befejeztével, vagy hálózati hiba esetén legkésőbb fél órán belül törlődnek. Ezeket az ideiglenes adatokat nem kell külön kérni, és később visszaállítani nem lehet.
- A Play Games eredmények és a hozzájuk tartozó pont a Google-nél maradnak. Az alkalmazás törlése ezeket nem viszi el. A Play Games alkalmazásban nyisd meg a profilodat, majd a beállításokban töröld a Play Games profilt. Ugyanezt a Google-fiók adatvédelmi oldalán is megteheted: https://myaccount.google.com/data-and-privacy
アプリの削除
- 端末からアプリをアンインストールしてください。スマートフォンに保存されたゲームの進行状況、統計、設定も削除されます。削除を依頼する必要のあるアカウントは、私たちの側にはありません。
- オンライン対戦で共有されたニックネームは、対戦の終了時、またはネットワークエラーの場合は遅くとも30分以内に削除されます。これらの一時データについて別途依頼する必要はなく、後から復元することもできません。
- Play ゲームの実績とそのポイントは Google に残ります。アプリを削除しても消えません。Play ゲーム アプリでプロフィールを開き、設定から Play ゲーム プロフィールを削除してください。Google アカウントのデータとプライバシーのページからも同じ操作ができます: https://myaccount.google.com/data-and-privacy
De app verwijderen
- Verwijder de app van het apparaat. De spelvoortgang, statistieken en instellingen op de telefoon worden daarmee gewist. Wij bewaren geen account waarvan je de verwijdering bij ons zou moeten aanvragen.
- Bijnamen die tijdens online spelen zijn gedeeld, worden na afloop van het spel verwijderd, of bij een netwerkfout uiterlijk binnen een half uur. Je hoeft deze tijdelijke gegevens niet apart te laten verwijderen, en ze kunnen later niet worden hersteld.
- Prestaties in Play Games en de bijbehorende punten blijven bij Google. Als je de app verwijdert, worden ze niet gewist. Open in de Play Games-app je profiel en verwijder het Play Games-profiel via de instellingen. Je kunt dit ook doen op de pagina Gegevens en privacy van je Google-account: https://myaccount.google.com/data-and-privacy
Usuwanie aplikacji
- Usuń aplikację z urządzenia. Postęp gry, statystyki i ustawienia zapisane w telefonie zostaną wtedy usunięte. Nie przechowujemy żadnego konta, którego usunięcia trzeba by od nas żądać.
- Pseudonimy udostępnione podczas gry online są usuwane po zakończeniu gry, a w razie błędu sieci najpóźniej w ciągu pół godziny. Nie trzeba osobno prosić o usunięcie tych tymczasowych danych i nie można ich później przywrócić.
- Osiągnięcia w Grach Play i przypisane do nich punkty pozostają w Google. Usunięcie aplikacji ich nie kasuje. W aplikacji Gry Play otwórz swój profil, a następnie usuń profil Gier Play w ustawieniach. To samo możesz zrobić na stronie Dane i prywatność swojego konta Google: https://myaccount.google.com/data-and-privacy
删除应用
- 从设备上卸载本应用。手机上保存的游戏进度、统计数据和设置会随之删除。我们没有需要你申请删除的账号。
- 在线对战中分享的昵称会在对局结束时删除;如发生网络错误,最迟会在半小时内删除。你无需单独申请删除这些临时数据,它们之后也无法恢复。
- Play 游戏的成就及其点数保存在 Google。删除应用不会将其清除。请在 Play 游戏应用中打开你的个人资料,然后在设置中删除 Play 游戏个人资料。你也可以在 Google 账号的数据和隐私页面中进行同样的操作: https://myaccount.google.com/data-and-privacy
Kontakt
Bei Fragen zum Datenschutz: nearlytuesday@gmail.com
Contact
For privacy questions: nearlytuesday@gmail.com
Contacto
Para preguntas sobre privacidad: nearlytuesday@gmail.com
Contact
Pour toute question sur la confidentialité : nearlytuesday@gmail.com
Kapcsolat
Adatvédelmi kérdésekben: nearlytuesday@gmail.com
Contact
Voor vragen over privacy: nearlytuesday@gmail.com
Kontakt
W sprawach prywatności: nearlytuesday@gmail.com